FC2ブログ
10«1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.»12

Beautiful Journey ~こどもとえいごと♪~

Childhood is a beatiful journey! やんちゃな息子(小1&年中)と英語のできない母…でも親子英語続けています^^毎日のWebレッスン&多彩な英語イベントにできるだけ参加♪よく遊びよく学べる環境を一緒に楽しんで^^☆

やっぱり大切な発音( >_< )… 

兄弟クンの発音ですが… 素人の私が聴いていても
2人には雲泥の差があります(>_<)
本当に残念ながら お兄ちゃんの発音はカタカナっぽくて
弟クンは 不思議なくらい発音が良いように感じるのです
(ちょっと 親バカ入っています^^;↑)

幼児期に英語に触れていれば誰でも自然に
ネイティブのような発音を
手に入れられると ずっと思い込んでいたのですが(笑)
兄弟でこんなに差があると不思議で仕方ありませんでした

1才代から英語のCDをかけ流し 絵本は嫌がられましたが
お兄ちゃんにはたくさん英語の環境を作ってきました
3才代は ニュージーランド人の先生が!担任のプリにも通ったのですが
この頃から既に 何故だかお兄ちゃんの発音はカタカナっぽく聞こえてました
私が語りかけしたせいだ!と反省していたのですが

お兄ちゃんよりもたくさん語りかけしてしまった弟クンは発音がいい…
プリでの担任の先生も フィリピン人の先生なのに^^;
(でも発音は良い先生だと思いますが^^)
いつも絶対にだせないなーと思うような音で話しているので
うらやましく また不思議に思うばかり…

この差が センスだったり個性…得意分野の差?
環境の要因もあるとするなら 弟クンがちょうどお腹の中にいる時
お兄ちゃんのためにと 毎日必死で^^;DWEのCDをかけ流していました
今思えば 意図せず弟クンのための胎教になっていたようです
当のお兄ちゃんはといえば DVDにも興味を示さず
絵本は見向きもしてくれませんでしたから かけ流しの効果は
ほとんどなかったように思われますが(^_^;)
弟クンはDWEの本が大好きです(胎教の方が 効果があるのか…??)
お腹の中でずーっと聴いていた世界に出会うような感覚だったのでしょうか^^
もちろん英語が母国語レベルの環境なら こんな差はないと思いますが…
でもお兄ちゃん 母国語の日本語も音の再現が苦手です(>_<)
(摂津本山という駅名を 何度練習してもせっとつもやま という風に^^;…)
とにかく 言語の習得はお兄ちゃんの苦手分野なのでしょう
よく頑張ってくれているなあ…英語が好きと言ってくれるのでホッとします

ところでお兄ちゃん KUMON英語に通いはじめた頃
私が先生に「お母さんは教えないでくださいね!」と
毎回言われていました しかも半ば責められる口調で…^^;
教えたことはなく Eペンシルに任せっぱなしだったので意味がわからず
??と鈍い私は思っていたのですが お兄ちゃんの発音のせいだったのかな
普通 幼児は聞いたままの音を再現できるはずなのに お兄ちゃんの
発音がよろしくない…母が下手な発音で教えているに違いない!と
思われていたのかと(^_^;)
なのでプリントは順調にこなしていたのに 先生からの評価が低かったのだと
今になって思っています(気づくのが遅い…^^;)

音読するようになって少しは発音がマシになってきたかな?とは思うのですが
音源を聞かせてあげて たくさん音のインプットを他の人以上にしてあげないと
いけないようです 発音って印象を左右しますもんね^^;
頑張っているお兄ちゃんのために かけ流しがんばろう*
"好き"の次は"得意だ!"と誤解して 伸びてほしいと目論んでいます(笑)

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村
スポンサーサイト



category: 兄弟クンの記録

cm 9   tb 0   page top

七五三の撮影☆関西の方に…おすすめの撮影Studio 

日曜日は兄弟クンの七五三の撮影に行ってきました
親子英語には 関係ないのですが^^; 
すごくよかったので(関西の方に)ぜひオススメしたいです^^
大阪 中津にある子供フォトスタジオ cocco
20121111.jpg
1枚だけ撮らせてもらった撮影風景です
袴を着ても やっぱり走りまわる兄弟クンたちですが…(-_-;)
とにかく衣装も小物もセンスがいい…!
着物もアンティークの素敵なものを用意してくれています
小物や背景セットなど ほとんど手作り…!そしてどれも絵になる…!
赤ちゃんの頃からここでの写真を残してあげたかった^^;
撮影は走り回って本当に大変な兄弟クンたちを しゃぼん玉を使ったり
スタイリストさんの かなり巧みな話術で(^_-)!心をつかんでもらい
大変苦労をおかけしましたが 個性的で可愛い(きっと他にはないような)
スーツも何着かお揃いで着せてもらって もう大満足でした^^!!
心残りと言えば パパが急に中国出張になってしまったので 
家族写真が撮れなかったことでしたが またいつか^^ まだ可愛いうちに!?

少し無理やりな気もしますが^^; 親子英語に絡めると(笑)
たぶんこの素敵なスタイリストさん 英語がお上手です
英語で話していた訳ではありませんが言葉の端々から感じました
きっとお仕事柄 海外買付などの経験が多いのだと思われます^^
撮影の時に英語で!とお願いしてみても
もしかしてよかったのかな!?と 後で思ったりして^^

次は日曜の午後 体操×英語の記録に続きます

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

category: 兄弟クンの記録

cm 0   tb 0   page top

プロフィール

最新コメント

カテゴリ

最新記事

最新トラックバック

月別アーカイブ